|
SHORT STORIES
SHORT STORIES HRISTO BOTEV This file was prepared by Victor Kirilov Liubenov Sofia Bulgaria
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Thank you Victor!
This text was written using the Windows Cyrillic 1251 character set.
???? ????? ? ????????? ?? ?????? ??????? ??????? ????? ????????
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
?????? ????????????? ??????!
O TEMPORA! O MORES!
O tempora! ? mores! ???? ? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ?????:
?????? ????? ??? ???; ? ?? ?? ????? - ???? ??? ?? ????? ???? ?? ?????:
??????? ??????? ???????? ???? ??? ??????? ? ???????? ???? ???????
??????? ?????? ????? ? ?????????? ?? ???????? ????????? ????????????
????? ???? ?????????????? ???? ? ????????? ?? ????????? ?? ????? ????
???? ???????? ????? ??????? ?? ???? ???????????????? ???? ????????? ? ??
??????? ? ?? ????????? ???? ?????? ??? ?????? ????? ?????? ?? ?????????
????????? ?????? ???? ??????? ?? ???? ????? ????????? ?? ? ?????
????????? ??? ??? ??????? ? ??-????????? ? ??-??????? ? ???? ?? ????????
??? ??? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ?? ??? ? ???? ?????? ???? ??
?????? ???????? (??? ?? ? ??????? ?? ???????) ?????????? ?????
?????????? ????????? ??????? ? ?????e ???? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ??
?????? ?? ??????? ?? ??????? ???? ????????? ? ?????? ?? ?????????.
??????????????????? ???????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ? ?? ????????
"????????? ??????" ? "????? ??????????" ?? ?? ?????? ?? ???? ???
?????????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????.
??????????????? ? ???????????? ????????????? ?? ????? ????????? (???? ??
?? ????? ?-? ???????? ?? ?? ??????? ???? ???. ????????? ? ????? ??-?????
???? ?? ??????? ???????????) - ????????? ??????? ???????? ???????
?????????? ??????? ??????? ?????? ???????? (???!) ??????? ??
?????????? ??????? ?? ??????? ? ????? ???? ????? ? ?????? ????????? -
??????? ?? ?? ???????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????????? ?????? ????
??????? ?? ????????????????? ????????? ? ??????? ???; ? ????? ?? ???
???????? ?? ? ??? ????? ? ??????? ???. ???? ????? ????????? ?? ????? ? ?
????? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ? ???? ?????? - ??????? ?? ????????????
????. ?. ?????? ???????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ???????
?????? ???????? ???? ??????????? ??????????? ??????? ????? ????? ??
???? ??????? - ?????? ????????? ????? ????????? ? ????? ???????????
"???????????? ???????" ?? ??????? ?? ???????? ? ??? ? ??? ??????????
???????? ? ???????????? - ?????? ?? ?????: "???????? ??? ????????; ?????
??? ?????? ??????? ?? ?? ?? ?????? ????????? ? ?? ??????? ?????????? ??
???? ????????? ?? ?????? ? ??????? ?????. "?! ?????????? ???????
????????? ?????????? ? ???????! "??????????" ?? ?? ???? ??? ??????
?????? ?? ?? ? ?????? ??? ???????? ??? ???? ?? "????????? ??????" (??????
???????? ?? ?? ????) ? ??? ???????? ???? ???????? "?????" ?? ?? ???????
?????? ????????? ? ????????????? ??????? ? ??? ?????????? ??
?????????????. "???????" ???? ????????? ?????? ???? ???????? ????
??????? ?? ???? ??????? ????? ?????? ??????????? ????????? ????????; ??
????? ? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ? ?? ??? ????. "??????????" ?????
???? ?? ??????? ?? ???? ? ?????? ?? ???????????? ? ??????? ??? ???????
?????? ?? ???????????? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?????? ???? - ??
??????? ?????????. ???????? ???????? ?? ????: ?? ???? ???? ???? ?? ???????
?? ? ????? ?? ????? ? ????? ??. ? ??? ??? ???? ???? ????? ??????????? ?
??? ??????? ???? ????? ? ??????? ?? ??????????? ?????? ? ?????? (?-??!
?????? ????) ???? ????????? ????? ???? ??????? ???? ????? -???????? ??
?????????" ???? ?? ??????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ???? ????????
?????? ?? ?? ???????? ?????? ?? ???????? ???? ????? ?? ???? ???????
???? ????? ?? ????: "???????? ?? ?????????". ???????? ??? ?? ?? ?????????
?? ???? ??????? ???? ???????? ???? ???? ???? ? ????????? ? ? ??????. ?
???????? ????? ???? ????. ????? ????????? ?? ???????? ? ???????? ??
???????? ? ??????????? ????????? ? ??????? ??? ???? ?? ????? ??: ?????
???? ?????? ???? ? ? ???? ??????? ?????? ????? ? ???????? ??????
?????? ?? ???????? "??????" ? ?????????? - ?????? ?? ???????? "???????" ?
? ???? ???????? ?????; ????????? ????? ???? ????? ?? ???? ? ??????????
????? ?? ?? ????; ???????? ?????? ?? ???? ? ???????? ?? ? ???? ?? ????
?????? ?????; ???????? ????? ? ?????? ?? ????? ? ???????????? ??? ???????
??? ????? ? ?? ????? ? ???????? ?? ???????? - ? ?????????? ????? ? ??????
???? ????? ??????? ? ? ????????? ??? ??????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??
???????? ?? ???????????.
?-?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??????????? ?????? ?? ???? ??
????? ???????? ??. ?? ?? ? ??? ????? ?? ??????? ?? ?? ????????? ??
"?????? ????? ??????? ?? ????? ?? ??? ?????" ????? ????? ?-? ???????? ?
???? ????????????? ?? ?? ?????: ??????! ?????? ? ???????! -?????????
??????" ?????? ?? ?????? ???????? ????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ??
???????? ? ?????? ?? ?????????? ?? ????? ???? ???????? ?? ????????? ???
????? ?? ?? ????? ? ??????????? ????? ????? ??? ??????????? ????? ??????
???? ??????? "????? ?? ??" ????? - "???????? ?? ??????" ? ??? ?? ? ?????
????? ??? ? ????? ??? ?? ?????????? ????? ? ?? ??????????? ??? ? ??? ??
???? ??.
??????????? ?? ?????????? ? ?? ????????????
?????????? ??? ???? ????????? ????? ???????? ?????? ? ????????????? ??
?? ???????????????. ????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ? ???? ? ????? ??
????? ????? ?? ??? ??????? ? ?? ???? ?? ???????? ?????? ?? ? ?????? ?? ?
????? ?? ??? ??? ????????? ?? ????? "??????????" ?????? ? ?? ????? ??-?????
?? "??????????????" ??????? ??? ?? ?????????? ??? ?? ????? ?????? ??? ??
???? ???????? ?????? ??? ?? ?????? ???????. ??? ??? ??????? ?? ? ????? ?
??????? ? ?????? ? ????. ? ?????? ???????? - ?? ??????? ?? ?? ???
???????. ?? ??? ??????? ????? ????????? ? ???????? ??????? ? ????????
???? ????? ????????? ? ??????? ? ????? ????? ???? ? ?????? ?? ??????????
??????? ????????. ? ???? ?????? ?? ???? ? ??????? ? ????????? ??????
??????? ??????? ?? ???? ??-????? ?????? ????????? ???????? ?? ??????????
????? ? ???-???????????? ?? ????????.
???????? ? ????. ??? ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ???????? ?? ???
???? ?? ?? ?????? ????? ???????? ? ?? ??????? ?? ?? ?????? ? ?????? ??
?? ?????????? ? ???????? ????????? ???????? ?? ??????? ? ??????????????
?????? ?? ?? ??? ? ?????? ???????? ?? ? ?????? ?? ?? ???????? ??
?????????? - ???? ? ?? ???? - ? ???????? ????????? ?? ?? ?? ????? ? ?? ??
????????? ?????? ?? ?? ?????. ??????? ?? ?? ????????? ??? ???? ????????
???????????? ??? ??? ?????? ?? ???????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ???
?????? ?? ????????? ??-???????? ????? ? ?? ?? ?????? ?????: "?????????"
"???????" "????????????????" ? ??.
???????? ????? ?????? ? ?????????! ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?????????
???????? ?? ? ??? ?? ???????????? ?? ??????????????? ?? ?????? ???????? ?
?????????? ? ?????? ??? ?? ?? ?? ?????? ? ??????? ?? ?????? ?? ?????. ??
????? ?? ? ????? ?? ??? ????????? ????? ??????? ????? ??? ??? ?????
???????? ????????! ??? ????????? ??????? ???????????? ?? ???????? ?? ?
???????. ??????????? ?? ?????? ???? ???????? ????? ????? ??????? ?? ??
???? ??? ??? ??????????. ??????? ??. ???????? ??? ? ????. ??? ?????
????????? ?? ?????? ?? ?? ?? ??????? ??? ???????? ?? ? ?? ?? ?? ???????
???? ???? ????? ???????? ???????? "?????????????" ??????????? ?? ??? ??
?? ????????. ??????? ?? ??????? ??????? ? ????????? ?? ?????????? ??????
?? ???????. "???????? ???? ?? ??? ????? ????" - ?????? ???????????
????????? ? ? ??????????? ?? ?????????? ????? ??????.
??????? ? ?? ????? ??. ????????? ?? ???? ???? ? ????? ????? ? ?? ??????
?? ?????? ???? ?????? ???? ?????-??????. ?????? ????? ?? ?? ??????? ???
????? ? ??? ?????????? ?????? ???????????? - ??? ? ?????? ?????????
?????? ?? ?????? ?????? ????????. ??? ????? ?? ?????? ???????? ???????
????? ?????????? ? ??? ??? ????????? ?? ????? ???????? ?? ?????????
??????? ?? ???????? ?? ? ? ????? ?????? ??? ??? ??????? ?? ?????????? ?
?? ?? ???????? ?? ???? ??????????.
??? ?????????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ? ??? ?? ?????????? ??
???? ??? ?? ?? ???? "??????". ???? ????? ??? ???? ??????? ? ???? ???? ??
??? ?? ??????? ?????? ???????????? ?????????? ? ???? ?? ???? ???????????
????? ?? ?????????? ?? ???? ?????????????? ? ?? ???? ????????
?????????????. "?? ???? ??? ?????????? ? ?????? ??????????" - ???????
?????????? ?? ?????? ???????? ?????????? ????? ?? ????????????? ?? ?????
????? ??????????. "?? ???? ??? ?????????? ? ???????? ??????????" -
??????? ??????????? ?? ?????????? ??????? ????? ?? ????????????? ??
?????? "? ???????". "?? ??? ????? ?????????? ? ???? ?? ???-????????
?????????? ???????????" - ?????? ??????????????? ?????????? ?? ??????
????????? ????? ?? ??????? ?? ?? ????? ???? ?????????? ?? ? ?? ???? ? ?
????? ??. ????? ????? ???? ? ?? ???????? ?? ?????????? ? ??????
??????????!
????? ?????????? ????? ??????????. ??? ??????? ?? ?? ?????? ?????? ? ???
?? ?? ???? ?? ??????? ???????? ?? ???????? ?????? ?? ???? ? ???? ????
???? ??????????? ????? ?? ?????? ???? ? ????? ????????. ???????????
????? ????? ?? "??-????? ???? ???????? ?????? ?? ?????? ????????" ????
??????? ???????? ?? ????????????. ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ????????
????? ? ???? ???? ??? ??? ?????? ? ???? ????????? ?? ?????? ????? ??-
????? ? ????? ??-?????? ????????? ?????? ????? ??????. "??? ????? (?????
?????) ?? ????? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???????? ? ???????";
? ??? ????? (????? ?????) ?? ???? ?? ??? ??????? ? ?? ?? ?????? ?????
??????????? ?? ????? ?? ?????? ??? ? ???????? ?? ?? ?? ???? ????? ? ????
????? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ???????????. ??? ????????? ???? ?? ??????
??????? ?? ???? ??????? ?????? ?????? ??? ?? ?? ?? ???????? ?? ??????
???? ? ??? ?? ?? ?????? ???????? ????????????? ? ??????? ?????.
??????? ???????? ?? ?????????? ? ?? ???????????? ? ?? ?????? ????????? ?
?? ???????? ?????? ??????????? ? ??????? ????????. ??? ????? ????????? ??
???????? "????????" ??? "????? ?????" ?? ????????? ????? ?? ? ?? ???????
...
|
